The Musical World of Rocky Horror

We have 408 users, who have posted 1661 times in a total of 400 topics.

Song Lyric Categories

Rocky Horror Show Translations - 2001 Peruvian Cast ("El Show De Terror De Rocky"): 19 song lyrics        8,453 views

From the 2001 cast album. This Spanish language production of The Rocky Horror Show took place at the Teatro Británico in Lima, Peru. All lyrics as printed in the CD liner notes. If you've listened to the 1976 Mexican Cast previously, you may notice that their Spanish translations bear almost no resemblance to this production's. Julissa was a one-woman force behind the Original Mexican Cast, serving as translator, director, producer, and actress. My feeling is that she took many more liberties with her translations, to put things into context for her Mexico City audiences. She actually renamed principal characters for instance, with Brad Majors becoming Carlos Cabales, Janet Weiss instead being Chelo Derecho, and Dr. Scott becoming Dr. Carrillo. Julissa's version of The Time Warp was Baile Del Sapo, which I'm told translates to something more like "Dance of the Frog". Gonzalo Rodríguez Risco's Spanish translation for this Peruvian production on the other hand seems much more traditional.

  1. En el Cine, es Posible (Science Fiction/Double Feature)
  2. Diablos, Janet (Damnit Janet)
  3. En la Casa de Frankenstein (Over At The Frankenstein Place)
  4. Tierno Travesti (Sweet Transvestite)
  5. Ritmo Espacial (Time Warp)
  6. Estoy Por Nacer (Sword Of Damocles)
  7. (Charles Atlas Song)
  8. Rock and Roll (Hot Patootie)
  9. (Charles Atlas Song [reprise])
  10. (Touch-A, Touch-A, Touch Me)
  1. Debo Pensar (Once In A While)
  2. (Eddie's Teddy)
  3. Planeta - Mi Teta / Ponte Alerta Janeta (Planet Schmanet, Janet)
  4. Pinta Mi Mundo de Rosa (Rose Tint My World)
  5. (Don't Dream It)
  6. (Wild And Untamed Thing)
  7. Vuelvo a Mi Hogar (I'm Going Home)
  8. (Science Fiction/Double Feature [reprise])
El Show De Terror De Rocky (Peruvian Cast)

UNA NOCHE ESPECIAL
LA LUNA LLENA ES FATAL
Y NO HAY FORMA DE ESCAPAR
UN VAMPIRO TAL VEZ
ES TU VERDUGO, TU JUEZ
EL MUNDO DE LA CIENCIA FICCIÓN
SI APARECE UN DRAGÓN
CON GODZILA Y KING KONG
Y PARECE UNA CONTRADICCIÓN
NO ES NADA, ES NORMAL
ES UN MUNDO IRREAL
LOS JUEGOS DE LA IMAGINACIÓN

EN EL CINE - ES POSIBLE
CRIATURAS INVENCIBLES
Y BRAD Y JANET SON TESTIGOS
DE LA GLORIA Y MUERTE DE UN ENEMIGO
OH - EN EL CINE - ES POSIBLE
ES REAL

CON UN MUERTO VIVIENTE
LA MOMIA Y ELENTE
HAS LOGRADO UNA COMBINACIÓN
LA RECETA IDEAL
PARA EL MONSTRUO INMORTAL
COMO FRANKENSTEIN Y SU CREACIÓN
NO PODRÁS ESCAPAR
NI RETORNAR
NO EXISTE UNA EXPLICACIÓN
ES ASÍ, NO ES NORMAL
ES UN MUNDO IRREAL
SON LOS JUEGOS DE LA IMAGINACIÓN
COMO -

EN EL CINE - ES POSIBLE
CRIATURAS INVENCIBLES
Y BRAD Y JANET SON TESTIGOS
DE LA GLORIA Y MUERTE DE UN ENEMIGO
OH - EN EL CINE - ES POSIBLE
ES REAL
NADA ES NORMAL
EN EL CINE - ES POSIBLE
ES REAL
PUEDES SOÑAR
EN EL CINE - ES POSIBLE
ES REAL
YA VA A EMPEZAR
OH - EN EL CINE - ES POSIBLE
ES REAL

TU FUISTE LA PRIMERA
EN ATRAPAR EL BOUQUET
NADÉ POR UN RÍO PROFUNDO
(JANET)
TE PIDO ME DES UN SEGUNDO
(JANET)
PARA CONFESARLE AL MUNDO
(JANET)
TÚ ERES MI NOVIA Y QUE
DIABLOS - JANET - MI AMOR

TE SIGO COMO UN VAGABUNDO
(JANET)
SIN TI QUEDARÉ MORIBUNDO
(JANET)
DISCULPA SI SOY MUY ROTUNDO
(JANET)
TÚ ERES MI NOVIA Y QUE
DIABLOS - JANET - MI AMOR

ESTE ANILLO ES DE COMPROMISO
HAY TRES FORMAS DE ENCONTRAR AMOR
SON: BIEN - MAL - O SIN AVISO
OH JANET
ERES MI AMOR

ES MÁS BELLO QUE EL DE LA NOVIA
(OH BRAD)
Y ENVIDIARÁN NUESTRA HISTORIA
(OH BRAD)
MIS PADRES TE TIENEN EN GLORIA
(OH BRAD)
SÓLO TENGO UN AMOR Y ES QUE
BRAD - PIEDAD - ERES TÚ

OH BRAD OH DIABLOS
PIEDAD OH JANET
MI AMOR YO TE LO DOY
FALTA UN PORMENOR

Y ES BUSCAR AL QUE FUE TAN AMABLE
(JANET)
DE JUNTARNOS Y SER RESPONSABLE
(JANET)
EN SU EXAMEN DE CIENCIA APLICABLE
(JANET)
Y AHORA TÚ ERES MI NOVIA Y QUÉ
DIABLOS - JANET - MI AMOR

DIABLOS - JANET
OH BRAD - PIEDAD
DIABLOS - JANET
MI AMOR

ENTRE LAS TINIEBLAS
ALGO VEO BRILLAR
DESTELLAR - Y NOS GUIARÁ
NO IMPORTA QUÉ O QUIÉN SERÁ

UNA LUZ
(EN LA CASA DE FRANKENSTEIN)
UNA LUZ
(BRILLA EN LA TEMPESTAD)
UNA LUZ - LA LUZ
DE LA VIDA SOBRE LA OSCURIDAD

VEO UNA ESPERANZA
TENGO VOLUNTAD
ES VERDAD - Y TE CALMARÁ
Y ES QUE NUESTRA SUERTE CAMBIARÁ

UNA LUZ
(EN LA CASA DE FRANKENSTEIN)
UNA LUZ
(BRILLA EN LA TEMPESTAD)
UNA LUZ - LA LUZ
DE LA VIDA SOBRE LA OSCURIDAD

OSCURO FLUIR DE LOS SUEÑOS
EN LA NOCHE
Sí SUEÑO Sí QUE LA LUZ Y EL SOL
ME ALIVIEN - PUEDO VIVIR
PUEDO VIVIR

UNA LUZ
(EN LA CASA DE FRANKENSTEIN)
UNA LUZ
(BRILLA EN LA TEMPESTAD)
UNA LUZ - LA LUZ
DE LA VIDA SOBRE LA OSCURIDAD

QUÉ TAL QUÉ TAL
QUÉ TEMPORAL -
ÉL ES MI SERVIDOR
Y SE LE VE TAN MAL
PORQUE AL TOCAR
PENSÓ QUE ERAN
EL DEGOLLADOR
MI ASPECTO ES ALGO INUSUAL
UN LIBRO NO ES SU PORTADA
YO NO SOY VARONIL
CUANDO BRILLA EL SOL
PERO DE NOCHE
SOY UN GRAN AMANTE

SOY SÓLO UN TIERNO TRAVESTI
DE LA TRANSEXUAL
TRANSILVANIA

¿QUÉ LES PUEDO OFRECER?
¿NO QUERRÁN CONOCER
MI CASTILLO Y MI LABORATORIO?
YO LOS PUEDO GUIAR
PARA CONTEMPLAR
MI EXPERIMENTO CONSAGRATORIO

DISCULPE LA INTROMISIÓN
TUVIMOS UN REVENTÓN
Y QUISIÉRAMOS PEDIR AYUDA
SÓLO ES UNA LLAMADA
UN MINUTO SIN DUDA
SU AYUDA SERÍA APRECIADA

UNA LLANTA AY QUÉ MAL
PERO NO ES FATAL
NO SE ASUSTEN
NO ENTREN EN PÁNICO
TENGO LA SOLUCIÓN
PARA TU REVENTÓN
Y ES UN MECÁNICO SATÁNICO

SOY SÓLO UN TIERNO TRAVESTI
DE LA TRANSEXUAL
TRANSILVANIA

LES OFREZCO COMIDA (COMIDA)
AUNQUE SEA UNA MORDIDA (MORDIDA)
PUEDEN VER MI ÚLTIMA OBSESIÓN
FABRIQUÉ UN SEMENTAL
MUSCULOSO Y SENSUAL
QUE PODRÁ SUAVIZAR MI TENSIÓN

SOY SÓLO UN TIERNO TRAVESTI
DE LA TRANSEXUAL
TRANSILVANIA

SOY SÓLO UN TIERNO TRAVESTI
DE LA TRANSEXUAL
TRANSILVANIA

ASÍ QUE
AL LABORATORIO PUEDEN SUBIR
NO PODRÁN PREDECIR
VEO QUE TIEMBLAN CON ANTICIPACIÓN
AUNQUE ESE TEMBLOR
SEA FALTA DE CALOR
LES QUITAREMOS LA CAUSA
PERO NO EL SÍNTOMA

ES EXTRAÑO - LA LOCURA
PRONTO TE EMPIEZA A AFECTAR
PERO ESCUCHA
ESTO ACABARÁ PRONTO
Y DEBEMOS SOPORTAR
YO RECUERDO EL TIEMPO VACÍO
CUANDO LA OSCURIDAD
PARECÍA VENCERME
Y EL VACÍO LLAMABA

SIENTE EL RITMO ESPACIAL
SIENTE EL RITMO ESPACIAL

ES SÓLO UN SALTO A LA IZQUIERDA
Y UN PASO A LA DERECHA
LAS MANOS A LAS CADERAS
Y LAS RODILLAS JUNTAS
PERO ES EL GIRO PÉLVICO
EL QUE TE ENLOQUECERÁ

SIENTE EL RITMO ESPACIAL
SIENTE EL RITMO ESPACIAL

ES UNA FIEBRE
MI FANTASÍA ES TAN LIBRE
QUE ES IMPOSIBLE RESPIRAR
EN DIMENSIÓN PARALELA
CON INTENCIÓN VOYEURISTA
SOY UNA ARTISTA - SOY REAL
CON UN JUEGO DE MENTE
SE PUEDE SER IMPRUDENTE
Y TODO POR SIEMPRE CAMBIARÁ
TE PIERDES EN TUS SENTIDOS
ES COMO SER SEDUCIDO

SIENTE EL RITMO ESPACIAL
SIENTE EL RITMO ESPACIAL

YO CAMINABA POR AHÍ - SIN PENSAR
CUANDO UN SUJETO EXTRAÑO
ME EMPEZÓ A MOLESTAR
ME SORPRENDIÓ - ME CONFUNDIÓ
PORQUE TENÍA AL DIABLO EN SU
MIRADA SENSUAL
Y CUANDO HABLÓ - ME GUSTÓ
Y DESDE ENTONCES
TODO SE VOLVIÓ IRREAL.

SIENTE EL RITMO ESPACIAL
SIENTE EL RITMO ESPACIAL

ES SÓLO UN SALTO A LA IZQUIERDA
Y UN PASO A LA DERECHA
LAS MANOS A LAS CADERAS
Y LAS RODILLAS JUNTAS
PERO ES EL GIRO PÉLVICO
EL QUE TE CONQUISTARÁ

SIENTE EL RITMO ESPACIAL
SIENTE EL RITMO ESPACIAL
SIENTE EL RITMO ESPACIAL
SIENTE EL RITMO ESPACIAL.

¡OH!
LO SÉ LO TENGO ES CIERTO
ESTOY POR NACER
PRESIENTO QUE MI DESTINO
NO PODRÉ DETENER
¡AY MÍSERO DE MI!
MI VIDA COMIENZA ASÍ
Y DESCUBRÍ
QUE DESDE AQUÍ
YA NO TENGO SALIDA

DESPIERTO PRONTO LO SIENTO
NO QUIERO EMPEZAR
(ESO ES NORMAL)
PORQUE SOÑÉ QUE MI VIDA
NO PODRE SOPORTAR
(ESO ES NORMAL)
QUE DEPRESIÓN
SOY SÓLO UNA OBSESIÓN
Y DESCUBRÍ
QUE DESDE AQUÍ
YA NO TENGO SALIDA

ESTOY TAN MAL
OH NO NO NO NO
(SHA LA LA LA ESO ES NORMAL)
ESTOY TAN MAL
OH NO NO NO
MAL
ESTOY TAN MAL
OH NO NO NO NO
(SHA LA LA LA ESO ES NORMAL)
ESTOY TAN MAL
OH NO NO NO
MAL

POBRE ROCKY ESTO ES NORMAL
DEBO DECIRTE QUE NO ES EL FINAL
ERES PRODUCTO DE UN TIEMPO IRREAL
TU DEPRESIÓN NO ESTÁ TAN MAL
ESO ES NORMAL

LO SÉ LO TENGO ES CIERTO
ESTOY POR NACER
(ESO ES NORMAL)
PRESIENTO QUE MI DESTINO
NO PODRÉ DETENER
(ESO ES NORMAL)
¡AY MÍSERO DE MI!
MI VIDA COMIENZA ASÍ
Y DESCUBRÍ
QUE DESDE AQUÍ
YA NO TENGO SALIDA

ESTOY TAN MAL
OH NO NO NO NO
(SHA LA LA LA ESO ES NORMAL)
ESTOY TAN MAL
OH NO NO NO
MAL
ESTOY TAN MAL
OH NO NO NO NO
(SHA LA LA LA ESO ES NORMAL)
ESTOY TAN MAL
OH NO NO NO
MAL.

TAN DÉBIL - PESO PLUMA ERA ÉL
CAYÓ EN LA ARENA EN UNA DISCUSIÓN
SU CHICA PARTIÓ
Y AL GIMNASIO EL ENTRÓ
EL SUDOR EXPLOTÓ
Y SU CUERPO CAMBIÓ
TENÍA UN BRILLO INUSUAL
Y CON MASAJES Y UNA HORA EN LA SAUNA
ÉL ERA FLACO Y NORMAL
UN HOMBRE INERTE
SIN SUERTE

COMÍA SANO - CON FIBRA
HUEVOS CRUDOS - PROTEÍNAS
EJERCITABA SUS HOMBROS
SU PECHO, BRAZOS Y PIERNAS
TANTO ESFUERZO - NUNCA COMPRENDERÉ
CUANDO -

EN SÓLO SIETE DÍAS UN HOMBRE TE HARÉ

HACÍA PLANCHAS Y PESAS
SENTADILLAS Y MANCUERNAS
LA TENSIÓN DINÁMICA ERA CONTROVERSIAL
SI CONOCIERA TODO SU POTENCIAL
PORQUE -

EN SÓLO SIETE DÍAS UN HOMBRE TE HARÉ.

¿QUÉ LE HA PASADO AL SÁBADO AQUÉL?
CUANDO LA VIDA ERA UN CARRUSEL
TODO SE ACABÓ ÉL ME HIPNOTIZÓ
POR UN MOMENTO TODO FUE GENIAL
CON UNA CHICA SALÍA A PASEAR
LA MÚSICA SONABA EN LA RADIO
EL ROCK AND ROLL NOS INVITABA A BAILAR
PERO AL BAJAR MI ASIENTO
LA FIESTA POR FIN VA A EMPEZAR

PIERDO EL ALMA Y EL CONTROL
A MI ME MATA EL ROCK AND ROLL
PIERDO EL ALMA Y EL CONTROL
A MI ME MATA EL ROCK AND ROLL

ME PERTURBABA SU DULCE OLOR
AL DESNUDARLA SENTÍA UN TEMBLOR
SU LÁPIZ DE LABIOS PINTA MI CUELLO
DECÍA EN MI OÍDO ESTO PARECE UN SUEÑO
AL TERMINAR ME VUELVO A VESTIR
BUDDY HOLLY CANTA UNA TRISTE CANCIÓN
CON TU CHICA Y TU CARRO Y ESA SENSACIÓN
QUE TODO ESTÁ BIEN
QUE EN LA VIDA TODO ES DIVERSIÓN

PIERDO EL ALMA Y EL CONTROL
A MI ME MATA EL ROCK AND ROLL
PIERDO EL ALMA Y EL CONTROL
A MI ME MATA EL ROCK AND ROLL
PIERDO EL ALMA Y EL CONTROL
A MI ME MATA EL ROCK AND ROLL
PIERDO EL ALMA Y EL CONTROL
A MI ME MATA EL ROCK AND ROLL.

PERO DELTOIDES Y BÍCEPS
ENTREPIERNAS Y TRÍCEPS
ME HACEN - DELIRAR
Y QUIERO TOMAR A CHARLES ATLAS
POR LA MANO
EN SÓLO SIETE DÍAS UN HOMBRE TE HARÉ

YO NO QUIERO UNA POLÉMICA
MENOS UNA FIGURA ANÉMICA
DE OPINIÓN CAMBIÉ
EN SÓLO SIETE DÍAS UN HOMBRE TE HARÉ
NOTE DEFRAUDARÉ
EN SÓLO SIETE DÍAS UN HOMBRE TE HARÉ

TANTO TIEMPO PERDÍ
EN RESISTIR
SÓLO BESABA - NADA MÁS
PENSE - YO NO DESEO
TANTO MANOSEO
Y A CASA REGRESABA
TAN MOJADA

AHORA DEBO SABER
Y APRENDER
PROBÉ LA SANGRE Y QUIERO MÁS
YA NO HABRÁ RESISTENCIA
Y PIERDO LA PACIENCIA
DESEO CON URGENCIA
ESTA EXPERIENCIA

TOCA-TOCA-TOCA-TÓCAME
QUIERO ENSUCIARME
DAME SIENTE SOY TUYA
CRIATURA SENSUAL

SÉ QUE TENGO EL PODER
DE HACER
QUE ALGO CREZCA - SÓLO VEN
Y ES QUE AQUÍ COMIENZA
PERDÍ LA VERGÜENZA
TÚ QUIERES UNA AMIGA
YO QUIERO VIDA

TOCA-TOCA-TOCA-TÓCAME
QUIERO ENSUCIARME
DAME SIENTE SOY TUYA
CRIATURA SENSUAL

TOCA-TOCA-TOCA-TÓCAME
QUIERO ENSUCIARME
DAME SIENTE SOY TUYA
CRIATURA SENSUAL

TOCA-TOCA-TOCA-TÓCAME
QUIERO ENSUCIARME
DAME SIENTE SOY TUYA
CRIATURA SENSUAL.

DEBO PENSAR
QUE TODO TERMINA
NADA ES COMO EMPEZÓ
Y DEBO ACEPTAR
QUE YA NO ERES MÍA
AL VER DETRÁS
SI TÚ NO ESTÁS TODO ACABÓ

Y MI CORAZÓN
EN UN MOMENTO
CAMBIARÁ SU CONDICIÓN
Y SE APAGARÁ
Y TODO SE DETENDRÁ
ELLA SE FUE
NO VOLVERÁS A VERLA MÁS

NO DEBES LLORAR
PIENSA QUE MAÑANA
UN NUEVO DÍA LLEGARÁ
Y NO HABRÁ DOLOR
TODO SERÁ MEJOR
HAY QUE LUCHAR
PARA GANAR - DEBO CONTINUAR

Y MI CORAZÓN
EN UN MOMENTO
CAMBIARÁ SU CONDICIÓN
Y REVIVIRÁ
Y TODO AL FIN CAMBIARÁ
ALGUIEN VOLVIÓ
ME SONRIÓ - PUEDO COMENZAR

DEBÍ SABER.

DESDE QUE ÉL NACIÓ
FUE UN PROBLEMA
SU MADRE FUE UNA GRAN MUJER
ELLA INTENTÓ
PERO ÉL SIEMPRE LA AVERGONZÓ
ÉL PARTIÓ EN SU FUNERAL

DESDE QUE ELLA MURIÓ
EL QUERÍA
SÓLO EL PORNO Y SU MOTO
Y SU ROCK AND ROLL
TODO ERA ASÍ
ERA UN POBRE Y TRISTE INFELIZ
NADA ERA SAGRADO PARA ÉL

ESE NINITO ODIABA SU OSITO
Y SABÍAS QUE ALGO ANDABA MAL
AL QUERERTE CORTAR Y EL CUCHILLO CLAVAR
QUÉ GENIAL
ESTÁ MAL
Y LLORÉ

TODOS LO IGNORABAN
YO CASI LO AMABA
LE DIJE - EN TU LOCURA
NO PIERDAS LA CORDURA
ÉL NO ESCUCHÓ Y ME ABANDONÓ

PERO ALGO DEBIÓ SOSPECHAR
QUISO ADVERTIRME -Y ME ESCRIBIÓ
¿QUÉ ESCRIBIÓ? ¿QUÉ ESCRIBIÓ?
PIERDO YA LA RAZÓN
MUERO EN ESTA PRISIÓN
EL PLAN MALÉFICO DEBE PARAR

ESE NINITO ODIABA SU OSITO
Y SABÍAS QUE ALGO ANDABA MAL
AL QUERERTE CORTAR Y EL CUCHILLO CLAVAR
QUE GENIAL
ESTÁ MAL
Y LLORÉ

ESE NINITO ODIABA SU OSITO
Y SABÍAS QUE ALGO ANDABA MAL
AL QUERERTE CORTAR Y EL CUCHILLO CLAVAR
QUÉ GENIAL
ESTÁ MAL
Y LLORÉ

PLANETA - MI TETA - JANETA
TE LO DIRÉ
NO LO REPETIRÉ
PONTE ALERTA - JANETA

YO TE ESTRENÉ
Y NI ME EXCITÉ
PONTE ALERTA - JANETA

CUANDO TE PROBÉ
CASI VOMITÉ
TAN SENSUAL
COMO UN TAMAL
RÍGIDA COMO UNA PUERTA

¿CUANDO LO HICIMOS
ESCUCHASTE CAMPANITAS?

NO HAY PASIÓN
NI SOLUCIÓN
PONTE ALERTA - JANETA

EL TRANSEDUCTOR
TE HARÁ MEJOR
PRONTO TE ACOSTUMBRARÁS
¿UN POLVO MENTAL TE GUSTARÁ?

PONTE ALERTA - JANETA
PONTE ALERTA - PARECES MUERTA
PONTE ALERTA

Y ELLA DESPIERTA

¡BASTA!

NOTE PONGAS NECIA
NADIE TE APRECIA

ERES FUERTE
PERO YA DEBES DETENERTE
FRANK FURTER

FUE GENIAL CUANDO COMENZÓ
UNA FAN DE FRANK ERA YO
Y DE PRONTO SE TERMINÓ
CUANDO EL MUSCULOSO APARECIÓ
LA ESPERANZA NO PODRÉ PERDER
SI ES QUE EDDIE VUELVE A RENACER
PINTA MI MUNDO DE ROSA
Y LIBERA EL DOLOR

HACE SIETE HORAS SOY REAL
BELLO Y FUERTE Y TAN IDEAL
PERO HAY ALGO QUE NO ES NORMAL
PUES MI LÍBIDO ES UN RESIDUAL
SÓLO EN ALGO PUEDO YO CONFIAR
LA LUJURIA ORGÁSMICA Y BRUTAL
PINTA MI MUNDO DE ROSA
Y LIBERA EL DOLOR

YA NO PUEDO
CONTROLARME
SIEMPRE HE SIDO BUENO
QUÍTENME ESTE SUEÑO
¿QUÉ ES? - NO SÉ
SOY MUY SEXY
¿QUÉ ME ESTA PASANDO?
VUELVE A COMENZAR

SOY TAN LIBRE
IMPREDECIBLE
ME SIENTO MÁS CONFIADA
MI REALIDAD SE ACLARA
OLVIDO MI PASADO
MI MENTE SE HA LIBRADO
ES QUE FRANK ME HA CAUTIVADO
SU LUJURIA ES ANIMAL

¿QUÉ HABRÁ PASADO CON FAY WRAY?
SU SEDOSO CUERPO CEÑIDO
LA ABERTURA EN SU MUSLO
ME CAUSABA UN IMPULSO
DE PROBARME SU BELLO VESTIDO

DEBES RENDIRTE
AL PLACER ABSOLUTO
Y LOS PECADOS DEL CUERPO
SON TUYOS
EL EROTISMO DOMINA TU MENTE
Y PIERDES EL MIEDO DE SER
DIFERENTE
¿NO PUEDES VERLO?

¡OH!
NO LO SUEÑES - VÍVELO
NO LO SUEÑES - VÍVELO
NO LO SUEÑES - VÍVELO
NO LO SUEÑES - VÍVELO

DEBEMOS SALIR
DE ESTA TRAMPA
O LA DECADENCIA
ACABARÁ POR CONQUISTARNOS
YO PODRÉ SOPORTAR
NO DEBO DUDAR
O TAL VEZ MI RAZÓN
NO PODRÉ CONTROLAR
Y EN MI VIDA SÓLO BUSCARÉ
LA EMOCIÓN

YA NO PUEDO
CONTROLARME
SU LUJURIA ES ANIMAL

MAL MAL MAL MAL MAL
SOY INDÓMITO Y BESTIAL
SOY VENENO Y SOY ANIMAL
NO PODRÁS JAMÁS DESCIFRAR
MIS SECRETOS TE VAN A ENCANTAR
Y LA FIESTA DEBE COMENZAR
A BAILAR HASTA REVENTAR
PINTA MI MUNDO DE ROSA
Y LIBERA EL DOLOR

SOY INDÓMITO Y BESTIAL
SOY VENENO Y SOY ANIMAL
NO PODRÁS JAMÁS DESCIFRAR
MIS SECRETOS TE VAN A ENCANTAR
Y LA FIESTA DEBE COMENZAR
A BAILAR HASTA REVENTAR
PINTA MI MUNDO DE ROSA
Y LIBERA EL DOLOR

SOY INDÓMITO Y BESTIAL
SOY VENENO Y SOY ANIMAL
NO PODRÁS JAMÁS DESCIFRAR
MIS SECRETOS TE VAN A ENCANTAR
Y LA FIESTA DEBE COMENZAR
A BAILAR HASTA REVENTAR
PINTA MI MUNDO DE ROSA
Y LIBERA EL DOLOR

FRANK N' FURTER
FRACASASTE
LA MISIÓN ES SUSPENDIDA
TU VIDA ES EXCESIVA
ERES MI ESCLAVO
TODO HA TERMINADO
TRANSILVANIA NOS ESPERA
PREPÁRENSE A PARTIR

AQUEL DÍA EN QUE PARTÍ
(VOLVERÉ)
NO ME QUISE DESPEDIR
(YO LO SÉ)
AHORA QUIERO REGRESAR
Y NO SALIR
(Y LO HARÉ)
DIME QUE PODRÉ VOLVER

TANTAS LÁGRIMAS
ME PERMITEN CONTEMPLAR
UN EXTENSO MAR
VUELVO A MI HOGAR
(VUELVO A MI HOGAR)

DONDE FUI TODO ERA IGUAL
(LO SENTÍ)
TAN LEJANO TAN MORAL
(LO PERDÍ)
Y AHORA QUIERO ENCONTRAR
(LO QUE AMÉ)
MI ESPERANZA - MI PESAR

TANTAS LÁGRIMAS
ME PERMITEN CONTEMPLAR
UN EXTENSO MAR
VUELVO A MI HOGAR
VUELVO A MI HOGAR
(VUELVO A MI HOGAR)
VUELVO A MI HOGAR

ES EL FINAL
LA HUMANIDAD
SEGURA ESTÁ
EN SU VERDAD
Y SÓLO SÉ
QUE EN EL FONDO
SANGRO

LOS SÚPER HÉROES
SIN PIEDAD
ABSORBERÁN
TU LIBERTAD
Y SOLO SÉ
QUE EL MONSTRUO
SE AUMENTA

Y EN EL PLANETA SE VA ARRASTRANDO
LA PLAGA ETERNA - EL SER HUMANO
PERDIDO EN EL TIEMPO
PERDIDO EN EL ESPACIO
Y SIN SENTIDO

EN EL CINE - ES POSIBLE
FRANK N' FURTER
NO FUE INFALIBLE
BRAD Y JANET
HAN PERDIDO
Y LOS SIRVIENTES
DE AQUÍ HAN PARTIDO
OH - EN EL CINE - ES POSIBLE
ES REAL - NADA ES NORMAL
EN EL CINE - ES POSIBLE
ES REAL PUEDES SOÑAR
EN EL CINE - ES POSIBLE
ES REAL VA A TERMINAR
EN EL CINE - ES POSIBLE
ES REAL